And I looked and behold, a pale horse
And his name that sat on him was Death
And Hell followed with him.
Generation Kill è una serie per la TV prodotta dalla HBO (TV via cavo americana) che racconta in sette puntate la Seconda Guerra del Golfo vista dal punto di vista di un embedded reporter che ha seguito un plotone di Recon Marines durante la loro campagna dall’inizio della guerra alla presa di Baghdad. Il punto di vista è piuttosto biased dalla parte dei soldati (mugugni contro gli ufficiali, ecc.) ma è un interessante spaccato di come una generazione affronti la guerra. Decisamente da vedere, meglio se in lingua originale dato che i doppiaggi italiani non riproducono minimamente lo slang tipico.
Ah, per quelli che apprezzano queste cose… Nei titoli di coda della sesta puntata c’è un’ottima spiegazione del “cosa te lo fa fare”?
